Les guerres del segle XX varen marcar el nostre territori a banda i banda de l’Albera : la Retirada dels vençuts de la Guerra Civil espanyola ; la fugida dels qui eren perseguits pels nazis durant la 2° Guerra Mundial, entre altres.

El MUME recull la memòria d’aquells esdeveniments dramàtics.

Les guerres du XX siècle ont marqué notre territoire de chaque côté des Albères : la Retirada des vencus de la Guerre Civile espagnole ; la fuite de ceux persecutés par les nazis durant la 2° Guerre Mondiale, entre autres.

Le MUME recueille la mémoire de ces dramatiques événements.